商品分類
 | [英] 惡靈電梯 (Devil) (2010)[台版]
|
[英] 惡靈電梯 (Devil) (2010)[台版]的商品评论
berich1688 說： 11-03-14 20:42
謝謝!等改版囉...因為對白看不懂..就感覺不好看了
11-03-15 03:52
此版台版未出 所以目前都不是官方翻譯的 所以得等等了
說： 11-03-14 19:45
翻譯的很糟糕...很多句子根本看不懂了...跟貴公司買片子這麼久..從來沒有這樣糟糕過...這一片是不是考慮找人重新翻譯..然後補片呢?
11-03-14 20:08
您好 我已反映給製作 他說他會找時間改版的
說： 11-02-22 16:29
繁中的翻譯，好像是用普通的翻譯軟體翻的，倒裝句也都直翻，有點看不懂！
說： 10-12-18 21:05
這片的翻譯有點翻的不太好,很多地方地方翻的很奇怪
其餘正常~
Powered by ShopEx v4.8.5 | ||||